このブログを検索

Windows環境で作られたzip書庫のファイル名の文字化けを解消する方法

Windows環境で作られたzip書庫のファイル名の文字化けを解消する方法

  • Puppy Linux: 文字化けしないで、解凍するために、unar をインストールしました。 
    解凍の仕方
    端末を起動するシェルスクリプトを、zip ファイルのあるフォルダに入れます。

    シェルスクリプト名:urxvt-boot.sh
    内容 (下記の内容をテキストファイルに記載して保存します。
    ファイルのプロパティを開いて、実行にチェックを入れます。)

    #!/bin/sh

    urxvt

    exit $exitcode

シェルスクリプトから、端末を起動しました。


unar *.zip と記載します。Enter キーを押します。


解凍出来ました。


参考サイト:

  • LinuxでZIP圧縮ファイルを解凍したら文字化けした時の正しい解決方法 | ビバ!Linux 
    Linux、Macでは、OSでUTF8という世界の言語に対応した文字コードを使っています。
    ZIP形式の圧縮、解凍時にもUTF8が使われます。

    一方、Windows日本語版では、CP932(Shift-JIS)という日本語専用の文字コードを使っています。

    Windowsでは、各言語版のOS毎に専用の文字コードを使っています。
    ZIP形式の圧縮、解凍時にも各言語版のOS毎の文字コードが使われます。

    つまり、Linux、MacとWindowsでは、ZIPファイル圧縮、解凍時の文字コードが違うので、文字化けが発生するんです。

2016-05-01-14-52JST

0 件のコメント: